このパターンが非常に多いです。
もともと1,980円の物にシールを貼ってコピーしたか
コンピュータ画面による変更です。パソコン程度のコンピュータによる書き換えらしく、色合わせがうまく出来てないので、拡大すると良くわかります。
値段の部分だけ色が違います。

また、「黒」の色もうまく出ていません。茶色味を帯びています。

このビデオがDVD化されても画質は同じです。